Perhaps the problems of the play, which was originally commissioned and staged by the National Theatre, reflect the sheer impossibility of putting the Israeli-Palestinian situation on stage without resorting to helpless, hand-wringing despair. This is a serious, and at times seriously funny, bid to show how events in Gaza impact Jews elsewhere, but also a clumsy one.